1.300 євро для домашніх працівників , що подають 730

Головна ІММІГРАЦІЯ ТА ЛЕГАЛІЗАЦІЯ permesso di soggiorno 1.300 євро для домашніх працівників , що подають 730
Податковий бонус до 1200 євро для домашніх працівників: як отримати виплату
 
Якщо ви працюєте в Італії як домашній працівник (colf, badante або baby-sitter), ви маєте право на отримання спеціальної державної виплати, відомої як «інтеграційна виплата» (trattamento integrativo), яку раніше називали “бонусом Ренці”. Окрім цього, за певних умов можна отримати додатковий «Різдвяний бонус» у розмірі 100 євро.
 
Що це за бонус і яка його сума?
Максимальна сума основної виплати становить 1200 євро на рік (по 100 євро за кожен відпрацьований місяць). Оскільки роботодавці в домашньому секторі (сім’ї) не є податковими агентами (sostituti d’imposta), вони не можуть виплачувати цей бонус безпосередньо в зарплаті щомісяця. Тому ці кошти можна отримати лише через податкову декларацію
.
Хто має право на виплату?
Право на отримання коштів залежить від вашого річного доходу:
  • Дохід до 15 000 євро: ви маєте право на повну суму — 1200 євро на рік.
  • Дохід від 15 000 до 28 000 євро: бонус може бути виплачений лише частково, залежно від співвідношення ваших податкових відрахувань та нарахованого податку.
  • Дохід понад 28 000 євро: право на бонус втрачається.
  • Дохід нижче 8 500 євро: зазвичай виплата не призначається, оскільки такий дохід входить до «неоподатковуваної зони» (no tax area).
Додатковий «Різдвяний бонус» (100 євро): виплачується тим, чий дохід не перевищує 28 000 євро, хто має принаймні одну дитину на утриманні та достатню суму нарахованого податку (capienza fiscale).
 
Як отримати гроші?
Щоб отримати бонус, необхідно подати податкову декларацію (Modello 730).
 
Ось основні кроки:
  1. Подайте декларацію 730: це можна зробити через профспілкові центри допомоги (CAF) або самостійно на сайті податкової служби.
  2. Оберіть опцію «без податкового агента» (senza sostituto): це обов’язкова умова для домашніх працівників.
  3. Вкажіть ваш номер IBAN: кошти будуть перераховані податковою службою (Agenzia delle Entrate) безпосередньо на ваш банківський рахунок.
 
Коли прийдуть кошти?
На відміну від інших працівників, які отримують відшкодування влітку, домашні працівники, що подають декларацію без податкового агента, зазвичай отримують гроші наприкінці року — починаючи з грудня або в січні.
 
Важливе зауваження: податковий розрахунок
Майте на увазі, що під час подання декларації 730 здійснюється повний перерахунок ваших податків. Оскільки з вашої зарплати протягом року не утримували податок IRPEF, декларація спочатку розрахує суму податку, яку ви маєте сплатити державі, а потім вирахує з неї суму бонусу.
Це означає, що фінальна сума до виплати може бути меншою за 1200 євро або навіть нульовою, якщо ваші податкові зобов’язання перевищують суму бонусу.
 
Для подання податкової декларації Modello 730 домашні працівники (colf, badanti, baby-sitter) повинні підготувати пакет документів, що підтверджують їхні доходи та витрати за звітний період.
Ось повний перелік необхідних документів згідно з джерелами:
1. Основні документи про доходи
  • Certificazione Unica (CU): Це довідка про доходи, яку роботодавець зобов’язаний видати працівнику. Якщо ви працювали у кількох сім’ях, ви повинні мати окрему CU від кожного роботодавця.
  • Розрахункові листки (Prospetti paga): У разі відсутності CU для перевірки даних можуть знадобитися ваші платіжні відомості.
2. Особисті дані та банківські реквізити
  • Документ, що посвідчує особу та податковий код (Codice Fiscale).
  • Номер IBAN: Він має бути оформлений на ваше ім’я (intestato), щоб Податкова служба могла перерахувати вам відшкодування (бонус) безпосередньо на банківський рахунок.
3. Документи про сплату внесків
  • Квитанції про сплату внесків INPS: Потрібні підтвердження внесків, сплачених протягом року.
4. Документи для отримання податкових вирахувань (Detrazioni)
Щоб зменшити суму податків або отримати більший бонус (наприклад, «Різдвяний бонус» або компенсацію за витрати), необхідно надати документи, що підтверджують ваші витрати у Квадрі E (Onere e spese):
  • Витрати на сім’ю: Дані про дітей або інших членів сім’ї, які перебувають на вашому утриманні.
  • Медичні витрати: Чеки з аптек (scontrini parlanti) та рахунки за медичні послуги.
  • Житлові витрати: Договір оренди, квитанції про сплату відсотків за іпотекою, рахунки за послуги нотаріуса (при купівлі першого житла) або витрати на кондомініум.
  • Освіта та спорт: Квитанції про оплату садочків, навчання в університеті, а також витрати на спортивні секції для дітей.
  • Транспорт: Чеки на придбання абонементів на громадський транспорт.
  • Інше: Витрати на ветеринарні послуги, похоронні витрати, внески на викуп років навчання в університеті (riscatto laurea) для членів сім’ї.
Важлива порада: Оскільки всі ці витрати мають бути документально підтверджені, рекомендується звертатися до центрів податкової допомоги (CAF) або професіоналів, які допоможуть правильно заповнити всі розділи декларації для отримання максимальних виплат
 
Національний Конгрес українських асоціацій Італії  адвокатує інтереси українців в Італії, в наших асоціаціях ви можете отримати консультації українською мовою.
 
Якщо поряд немає українського осередку, доєднуйтеся до віртиальної спільноти і отримаєте супровід для подачі податкової декларації: група Whatsaap 730 українською  
Facebook
WhatsApp

БІЛЬШЕ ЗА ТЕМОЮ

c9924f28-8e2c-4c03-b8ee-5f96ca665cbb

Certificazione Unica 2026: посібник для українців в Італії

Diapositiva1

Цивільна інвалідність в Італії

730 Ukraine_Italy_Tax_Residency_Guide_page-0001

Подвійне оподаткування українців закордоном

protezione temporanea_page-0003

Інформаційний посібник

ISEE 2026 documenti ITA

ISEE 2026 нові правила

29.12.25 Decreto Ucraina

Decreto Ucraina – Рада Міністрів 29.12.2025

passaposto ucraino foto

Зміни в оформленні закордонних паспортів для громадян України

INVCIV 30 ВЕРЕСНЯ 2025

З 30 вересня 2025 року нова процедура оцінки інвалідності