Що таке апостиль?
Усі, хто шукає інформацію, щоб легалізувати українські дипломи в Італії, зустрічали це слово. Апостиль походить з латинського post illa, і означає “посвідчення“, “запис після тексту”, згодом трансформувалося у французьке appostile “анотація”, як зазначає Wikipedia.
Апостиль – це штамп спеціального зразка, який проставляється на офіційних документах для їх легалізації з метою використання в країнах, що є учасницями Гаазької конвенції 1961 року. Апостиль не потребує додаткового засвідчення (легалізації) консульськими установами. Він дійсний виключно у країнах, що підписали згадану вище конвенцію у Гаазі 1961 р.
Що це за документ?
Апостиль не є окремим документом, а штампом, який проставляється на оригіналі документа виключно державним органом країни його походження (у нашому випадку апостиль на українських дипломах проставляє Міністерство освіти України в Україні). Він містить інформацію про країну, де виданий документ, назву установи, що його видала, дату видачі, а також підпис і печатку уповноваженої особи.
Де зробити апостиль на освітні документи?
В Україні апостиль на освітні документи проставляє МОН України.
Апостиль на освітні документи може знадобитися для:
- вступу до навчальних закладів за кордоном;
- працевлаштування за кордоном;
- підтвердження кваліфікації;
- інших юридичних процедур.
Процедура проставлення апостиля:
- Зберіть необхідні документи: оригінал документа про освіту, його копію, паспорт громадянина України.
- Зверніться до Міністерства освіти і науки України особисто або через уповноважену особу.
- Заповніть заявку на проставлення апостиля.
- Сплатіть державне мито.
- Отримайте документ з апостилем.
Якщо потрібен супровід у підготовці запиту на апостилювання, звертайтеся за кваліфікованою консультацією до учасників Координаційного центру українських асоціацій.