Координаційний центр українських асоціацій

Слава Нації!!!
Вітання всім від Координаційного Центру українських асоціації.
Ідея створити Caf online набирає форму:
1.Створено групу для навчання консультантів.
2.У свою чергу консультанти матимуть змогу створити ПРОФІЛЬНІ групи WhatsApp для консультацій. 
Як буде діяти Caf online :
Загальна група Caf online для українців (власне “НАША” група де ми зараз спілкуємося) – буде лиш ІНФОРМАЦІЯ. Та не буде можливості задавати питання.До 1 січня це будуть різні інформації щодо різних питань життя в Італії.
З 1 січня додамо інформацію про ВСІ МОЖЛИВІ БОНУСИ та пільги.
3.Тим, у кого виникнуть питання буде запропоновано їх написати в іншу “профільну групу”, там буде пряме спілкування з консультантами.
Наприклад:
У цій групі читаєте інформацію як оформити пенсію по інвалідності, але Вас це не цікавить. Іншим разом читаєте інформацію про допомогу на дітей, проте і це Вас не цікавить. Знову є інформація щодо подачі запиту на громадянство. Вас зацікавило як це зробити. Ок… Ви, маючи посилання (буде в цій групі ) переходите до групи “Cittadinanza italiana – Італійське громадянство” і отримуєте інформацію вже безпосередньо по Вашій ситуації від консультанта, який відповідає на ВСІ ВАШІ запитання.Коли Ви отримаєте всю інформацію необхідну і вирішите подати запит на громадянство у вас знову є різні можливості: зробити це самостійно через SPID / звернутися у найближчий до Вас італійський Caf / довірити надіслати запит ” нашому” консультантові, який Вас консультував.
Візьміть до уваги ВСЯ ІНФОРМАЦІЯ В ГРУПАХ БЕЗКОШТОВНО!
Звичайно, якщо Вам буде необхідно супровід , чи оформлення ISEE, або подання запиту на громадянство, або на поновлення permesso di soggiorno, тоді Ви матиме можливість звернутися на індивідуальну консультацію до консультанта, що Ви оберете або безпосередньо в patronato/ sindacato/ CAF/ commercialista/ consulente di lavoro/ avvocato і НЕ ОБОВ’ЯЗКОВО, які співпрацюють з нами…це Ваш вибір!
Ви запитаєте чому ми це робимо ???
– аби дати ВАМ найбільше інформації, аби НАШІ люди які нелегко заробляють ці євро не проплачували втричі те, що зможуть самі зробити. Або ж мали можливість співставити реальну вартість послуги з тією, яку Вам пропонують італійські посередники чи адвокати. Ми – це вчорашні ВИ, які теж блукали по коридорах різних установ та НЕ знали ДЕ і у КОГО запитати інформацію нашою рідною мовою. Ви – це завтра МИ, які навчитеся і будете допомагати іншим українцям порадою та добрим словом.
Ми з України!!!
З повагою Лара Левчун
Президент Координаційного центру українських асоціації.
Запрошую всіх доєднатися до групи Facebook Coordinamento Unitario.
Прохання поділитися інформацією з знайомими, якщо кожен з Вас поділиться цим повідомленням – це вже перший крок до єднання
 
Доєднуйтеся до групи Caf online для українців за посиланням:WhatsApp
Центр виступає платформою для об’єднання ініціатив, розвитку стратегій співпраці та спільних проектів. Він сприяє обміну досвідом, експертизою та ресурсами між різними асоціаціями, сприяючи таким чином розвитку громадянського суспільства українців в Італії.

Sindacato Labor – Napoli (NA)
Consulenze : caf. patronato, contratti di lavoro / Центр надання адміністративних послуг (CAF), патронат, трудові контракти Responsabile Nazionale nel settore immigrazione
Larysa Levchun / Національний Представник з питань
імміграції Лариса Левчун
Campagna, Napoli, via Francesco Verrotti, 6
https://www.sinlabor.it/chi-siamo/
internationalegalservices@pec.it
levlary70@alice.it
Cell. +39 3472792432

Associazione “Rodyna” / Асоціація “Родина” Громада міста Pomigliano D’Arco (NA)
Svitlana Hrebinska / Світлана Гребінська

Organizzazione di volontariato ”Phoenix” / Волонтерська організація ”Phoenix” – Acerra (NA)
Cherkasenko Andriy / Черкасенко Андрій
Rappresentante Stepan / Представник Степан

Associazione di volontariato “Donne ucraine in Italia” / Волонтерська організація “Українські жінки в Італії” – Napoli (NA)
Codice Fiscale 95046240636
Un’attività didattica per i bimbi con i radici ucraini. Insegniamo la lingua, letteratura, storia, geografia. Raccolta i fondi per un sostegno alle famiglie ucraine
Українська закордонна школа імені Лесі Українки в місті Неаполі, яка працює вже 19 років. Маємо 80 учнів і 12 педагогів. Навчаємо рідної мови, літератури, історії
Tetiana Makukh / Макух Тетяна
Campagna, Napoli, Vico Centogradi
scuolaucrainadinapoli@gmail.com
https://www.facebook.com/lesyaukr5
Cell. +39 3288785554

Associazione culturale “ForLab” / Культурна асоціація “ForLab” – Napoli (NA)

Associazione “Ucraina Onlus” / Асоціація “Ucraina Onlus” – Napoli (NA)
Tetyana Zhuk / Жук Тетяна

Top One Production – Napoli (NA)
Illia Dumitro / Ілля Думітро

Жанна Жукова – журналіст

Громада міста Mondragone (CE)
Ivanytska Ruslana / Руслана Іваницька

Associazione Uniti per l’Ucraina APS-ETS / Асоціація соціального спрямування третього сектору “Об’єднані заради України” – Bari (BA)
Codice Fiscale 93538060729
La raccolta spedizioni degli aiuti umanitari, orgazazioni degli eventi con finalità sociale senza scopo di lucro.
Sostegno di cittadini ucraini in Ucraina e all’estero, far conoscere cultura e tradizioni ucraini nel Mondo. /
Збір та відправка гуманітарної допомоги, проведення заходів освітнього, культурного та політичного характеру направлених на підтримку української культури, історії та освіти . Підтримка та інтеграція українських громадян за кордоном

Presidente dell’associazione Oksana Rohova / Президент асоціації Оксана Рогова
Puglia, Bari, Randaccio 42, Ceglie del Campo, 70129
associazione.unitiperucraina@gmail.com
https://www.facebook.com/profile.php?id=100089740487776
Cell. +39 3888748780

Associazione Italo-Ucraina “Kalyna” / Італо-українська асоціація “Калина” – Salerno (SA)
L’associazione è la promotrice di eventi culturali, feste tradizionali, organizza viaggi e visite guidate in diverse località italiane per i connazionali, gestisce la scuola ucraina del territorio ed ha realizzato progetti come quello dedicato alla biblioteca per migranti intitolato, “Le parole nate in terra straniera”, con il quale sono stati pubblicati quattordici volumi in lingua ucraina, contenenti i racconti e le poesie di immigrati ucraini. Ad essa, inoltre, fa capo un coro “Kalyna” con una storia ventennale di circa trenta persone che ha preso parte a diversi eventi e spettacoli in Italia.
Асоціація є ініціатором культурних подій, традиційних свят, організовує подорожі та екскурсії до різних італійських місць для співвітчизників, керує українською школою на території і реалізує проекти, один з них присвячений бібліотеці для мігрантів під назвою “Слова, народжені на чужині”. Дякуючи проекту було видано чотирнадцять збірок українською мовою з оповіданнями та поезією українських іммігрантів. Також до асоціації входить хор “Калина” з двадцятирічною історією приблизно з тридцятьма учасниками, який брав участь у різних заходах та виставах в Італії.
Presidente dell’associazione Olga Tarasyuk / Президент асоціації Ольга Тарасюк
Cell. +39 3292966855

12. Associazione GIRASOLE ETS / Асоціація “Соняшник EТС” – Bari (BA)
Codice Fiscale 93542390724
L’Associazione “Girasole ETS” si propone di svolgere attività ricreative e culturali nonché nei settori dello sport, comprese quelle discipline ed attività di carattere educativo, pedagogico, e di promozione sociale, attività di utilità sociale a favore degli associati come pure di terzi, senza finalità di lucro e nel pieno rispetto della libertà e dignità degli associati, ispirandosi ai principi di democrazia e di uguaglianza dei diritti di tutti gli associati. /
Асоціація “Girasole ETS” має на меті проведення рекреаційних та культурних заходів, а також у спортивному секторі, включаючи дисципліни та заходи освітнього, педагогічного та соціального характеру, діяльність соціальної корисності на користь членів, а також третіх сторін, некомерційну організацію та з повною повагою до свободи та гідності членів, натхненну принципами демократії та рівних прав усіх .
Presidente dell’associazione Kotova Maryna / Президент асоціації Котова Марина
Puglia, Bari, VIA L.STURZO 42
ets.girasole@gmail.com
Cell. +39 3459943653

Associazione “Sostieni Ucraina” / Асоціація “Підтримай Україну” – Trapani (TP)
Codice Fiscale 93088430819
Condivisione tra culture italiana e ucraina. Attività di Promozione sociale. /
Культурна діяльність асоціації. Відправка гумдопомоги, організація культурних заходів і мітингів.
Vicepresidente dell’associazione Olga Mulyak / Віцепрезидент асоціації Ольга Муляк
Sicilia, Trapani, Via Luigi Capuana, 28
sostieniucraina2022@gmail.com
sostieniucraina202224@pec.it
https://www.instagram.com/sostieni.ucraina
Cell. +39 351 732 5028

Associazione “Sguardo Amico” APS / Асоціація соціального розвитку “Погляд Друга” – Tropea (VV)
Codice Fiscale 96054080799
– Інформаційний пункт для іноземців
– Гуманітарна допомога
– Художні та лінгвістичні майстер-класи для дорослих та дітей
– Створення CV
– переклад CV
– Соціально-культурні інтеграційні заходи для всіх
– Переклад та лінгвістичне посередництво
– Курси італійської мови та інші навчальні курси для дорослих з сертифікатом
– Бонуси
– Консульські послуги: паспорти, оформлення та ін.
– Шкільна інтеграція для дітей, які нещодавно прибули або ще не зараховані до школи
– Правова допомога в оформленні проживання та загальна допомога, доступна всім громадянам /

– Sportello info point per stranieri
– Aiuti umanitari
– Laboratori artistici e linguistici per grandi e piccini
– Creazione del CV
– Traduzione del CV
– Eventi di integrazione socio-culturale per tutti
– Traduzione e mediazione linguistica (previa richiesta e disponibilità)
– Corsi di italiano e altri corsi di formazioni per adulti con certificato finale
– Ricerca e partecipazione ai bonus
– Servizi Consolato: passaporti, nullaosta, etc,.
– Integrazione scolastica per i bambini arrivati da poco o non ancora iscritti a scuola
– Assistenza legale per le pratiche di soggiorno e assistenza generale disponibile tutti i cittadini

Grants & Project manager Viktoriya Puzdranovska / Керівник Европейських, Національних та Регіональних проектів Вікторія Пуздрановська
Calabria, Tropea, via Glorizio 6
https://www.sguardoamico.com
sguardoamicoaps@gmail.com
infopointukraina@gmail.com
sguardoamico@pec.it
https://www.facebook.com/sguardoamico
https://www.linkedin.com/company/sguardoamico
https://instagram.com/sguardoamicoaps
https://youtube.com/@SguardoAmico
Cell. +39 3513193290

Associazione di promozione sociale (APS) S.A.L.O. CALABRESE / Асоціація соціального розвитку “S. A. L. O. Калабрійська” – Cosenza (CS)
Codice Fiscale 98136840786
L’APS S.A.L.O. CALABRESE è l’Ente del Terzo Settore, non ha scopo di lucro e persegue le finalità civiche, solidaristiche e di utilità sociale; ha durata illimitata nel tempo. L’associazione S.A.L.O. CALABRESE si è costituita all’inizio del 2022, ma opera sul territorio italiano, in particolar modo, in provincia di Cosenza ormai dal 2007 (AIUC). Ha realizzato le attività di sostegno e sviluppo degli scambi culturali, istituzionali, religiosi, economici tra l’Italia, l’Ucraina e l’Est Europa.
Sostiene i migranti ucraini. Tra i progetti ha la Scuola della lingua e cultura ucraina “Rukavychka” a Cosenza./
Асоціація соціального розвитку S. A. L. O. Calabrese: “Солідарність-Допомога-Свобода-Походження”,- на підтримку та розвиток культурних, інституційних, релігійних, економічних обмінів між Італією, Україною та Східною Європою. APS S.A.L.O. Calabrese є некомерційною та має необмежений термін. Була створена 3 березня 2022 року, але веде свою діяльність ще з 2007 року. Пропагує культуру законності, миру між народами, ненасильства та беззбройної оборони.
Підтримує українських мігрантів. Серед проектів має Школу української мови та культури “Рукавичка” в місті Козенца.
Presidente dell’associazione Nataliya Kutsenko / Президент асоціації Наталія Куценко
Calabria, Cosenza, viale degli Stadi
https://flow.page/s.a.l.o.aps
ucrainaperlitalia@gmail.com
apssalocalabrese@pec.it
https://www.facebook.com/s.a.l.o.aps
https://www.linkedin.com/company/apssalo
https://www.instagram.com/s.a.l.o.aps/
https://www.youtube.com/@S.A.L.O.APS-CS
Cell: +39 3293565606

SupportUAchildren APS / Асоціація соціального розвитку “SupportUAchildren” – Milano (MI)
Codice Fiscale 97734550151
Lo scopo principale dell’Associazione SupportUAchildren APS è promuovere socialità, mutualismo, partecipazione e
sviluppo del senso di comunità, e contribuire alla crescita culturale e civile dei/delle propri/e soci/e, come dell’intera comunità.
Aiuto ai figli dei caduti, l’istruzione, lo sviluppo, la consulenza psicologica. /
Головною метою Громадської організації SupportUAchildren APS є сприяння соціальності, взаємодії, участі та розвитку відчуття спільноти, а також внесок у культурне та громадянське зростання як своїх членів, так і всієї громади.
Допомога дітям загиблих, навчання, розвиток, консультації психолога
Presidente dell’associazione Zhanna Chernega / Президент асоціації Жанна Чернега
Lombardia, Milano, Via Beroldo 9
https://www.supportuachildren.org.ua
supportuachildren@pec.it
https://www.facebook.com/SupportUAChildren.org
https://www.youtube.com/@supportuachildren8221
www.rodosy.org
rodosy1@gmail.com
https://www.facebook.com/RODOSY1
https://www.instagram.com/rodosy_milano
Cell. +39 3934555222

Associazione APS “SVITANOK” / Асоціація соціального розвитку “Світанок” – Lamezia Terme (CZ)
Codice Fiscale 92042450798
Raccolta e invio di aiuti umanitari per l’Ucraina, organizzazione di eventi di beneficenza e fiere, organizzazione di eventi culturali e di massa, aiuto ai civili e al personale militare dell’Ucraina, aiuto agli sfollati, aiuto nella preparazione e presentazione dei documenti per il soggiorno in Italia, aiuto con l’occupazione, trovare alloggi, scuole…/
Збір та відправка гуманітарної допомоги для України, проведення благодійних заходів та ярмарок, проведення культурних та культурномасових заходів, допомога цивільним та військовим України, допомога вимушеним переселенцям, допомога у виготовленні та подачі документів для перебування в Італії, допомога в працевлаштуванні, пошуку житла, школи…
Presidente dell’associazione Stanislav Shevchenko / Президент асоціації Станіслав Шевченко
Calabria, Lamezia Terme, Via dei Bizantini, 34, CAP 88046

Associazione APS “SVITANOK” a Crotone / Асоціація соціального розвитку “Світанок” – Crotone (CZ)
Поширення знань про укр.історико-культурну спадщину(проведення тематичних вечорів,свят,участь у флешмобах.
Проведення демонстрацій,протесні акції,благочинні ярмарки,спрямовані на приверненні уваги італійського суспільства до України.
Окремим напрямком д-сті є збір та відправлення гум.допомоги для ЗСУ,дітей-сиріт,нужденним.
Реалізація інтеграції українців в Італії.(надання підтримки та допомоги через волонтерів ):культурна діяльність,мовні курси,волонтерство.
Integrazione sociale dei cittadini ucraini, svolgendo attivita di promozione culturale ucraina(le feste,concerti,fleshmob,mercatini di beneficenze…)
Aiuto e assistenza umanitaria ai profughi uraini a causa della guerra.
Rappresentante dell’associazione a Crotone Galyna Tsepla / Представник асоціації у місті Кротоне Цепла Галина Василівна
Calabria, Crotone, Viale Magna Grecia, 100

svitanokcalabria@gmail.com
apssvitanok@pec.it
https://www.facebook.com/unitiperlucraina
Cell. +39 3779897491 (Lamezia Terme)
Cell. +393392006196 (Crotone)

Associazione di promozione sociale Kolos / Асоціація соціального розвитку “Колос” – Soverato (CZ)
Codice Fiscale 97109070793
In seguito di guerra violente in Ucraina, l’Associazione di promozione sociale Kolos (senza scopo di lucro ) organizza diversi attività in scopo di aiuti umanitari, di cui invio di generi alimentari, generi di prima necessità e i fondi raccolti, per il popolo Ucraino. E tante altre cose per lo sviluppo e scambio culturale delle diverse comunità presenti sul territorio italiano./
Під час жорстокої війни в Україні асоціація «Колос» (без комерційних інтересів) організовує різні заходи з метою гуманітарної допомоги, зокрема, надсилання продуктів харчування, предметів першої необхідності та зібраних коштів українському народу. Та багато різного, для розвитку культури різних громад на території Італії.
Presidente dell’associazione Maryna Feokhari / Президент асоціації Феохарі Марина
Calabria, Soverato, Corso Umberto I, 119
kolos.associazzione22@gmail.com
https://www.facebook.com/profile.php?id=100063767565100
Cell. +39 3383608959

Associazione NAPOLI CENTRALE ODV / Асоціація NAPOLI CENTRALE – Napoli (NA)
Codice Fiscale 95281010637
Se si necessita di cure mediche rapide di alta qualità o della consulenza di esperti europei, faremo tutto affinché possiate ripristinare la vostra salute e rimanere soddisfatti del nostro servizio. I nostri partner, dotati di esperienza e di atteggiamento premuroso nei confronti dei pazienti, si sono affermati da molti anni nel settore sanitario./
Якщо вам потрібна швидка і якісна медична допомога або консультація європейських експертів, ми зробимо все щоб ви могли відновити своє здоров’я і залишилися задоволені нашим сервісом. Наші партнери зарекомендували себе високою якістю лікування, багаторічним досвідом і чутким відношенням до пацієнтів.
Voloshina Yuliya / Волошина Юлія
Campagna, Napoli, Marano di Napoli, via Arbusto 1
yuliya.voloshina70@gmail.com
https://www.facebook.com/groups/1979479682341367
Cell. +39 3772987760

Associazione Italo-Ucraina APS ETS “Sylni Rasom” / Українсько-італійська асоціація “Сильні Разом” – Taranto
Codice Fiscale 90275700731
*Associazione ha fermato l’attività dal 01.01.2024 – il presidente rimane come il membro onorario.
Organizzazione del eventi di beneficenza per sostenere l’Ucraina, aiuto ai rifugiati ucraini che si trovano in città e provincia.
Організація благодійних заходів для підтримки України, допомога біженцям, які знаходяться в місті та провінції.
Presidente dell’associazione Oksana Orel / Президент асоціації Оксана Орел
sylnirasom@gmail.com
sylnirasom@pec.it
https://www.facebook.com/sylnirasom
https://www.instagram.com/sylnirasom/
Cell. +39 3281479887

Associazione “ Ucraini in Italia” / Асоціація “Українці в Італії” – Сastrolibero (CS)
Ci occupiamo di :
– Accoglienza e assistenza dei rifugiati e della loro sistemazione presso famiglie che danno la loro disponibilità
– Assistenza sanitaria
– Raccolta e invio dei aiuti umanitari in ucraina
Ми займаємося:
– Прийомом та допомогою біженцям та їхньою адаптацією в сім’ях, які виражають свою готовність
– Медичною допомогою
– Збором та відправкою гуманітарної допомоги в Україну
Olga Antonova / Ольга Антонова
Calabria, Andreotta, Via delle rose 8
https://www.facebook.com/AssociazioneUcrainaInItalia
Cell. +39 3272982336

Associazione “ Solomia” / Асоціація “Соломія” – San Marco Argentano (CS)
Codice Fiscale 98137490789
Racolta di medicinali e dei prodotti di prima necessità e spedizione in Ucraina. Sostegno dei migranti ucraini in Italia.
Збір ліків і продуктів харчування і передача на Україну. Підтримка біженців.
Calabria, San Marco Argentano, Contrada Spinetto
Presidente dell’associazione Bohdana Palermo / Президент асоціації Богдана Палермо
associazionesolomia@libero.it
associazionesolomia@pec.it
https://www.facebook.com/profile.php?id=100086942358731
https://instagram.com/associazione_solomia
Cell. +39 3807719572

Сomunità “UCRAINA” di Reggio Calabria / Громада “УКРАЇНА” в Реджо Калабрії – Reggio Calabria (RC)
Le attività dell’organizzazione sono mirate a sostenere Ucraina nella lotta contro l’invasione russa, per offrire aiuto e sostegno ai cittadini ucraini in italia e per far conoscere agli taliani la cultura del popolo ucraino. /
Організація діє для підтримки України в боротьбі з російською агресією. Для підтримки та допомоги українським громадянам в Італії та розповсюдження культури українського народу.
Presidente della comunità Vira Ivantsiv / Президент громади Віра Іванців
Calabria, Reggio Calabria, via Veneto, 51
comunitaucraina.rc@gmail.com
https://www.facebook.com/groups/3144359559194186
Cell. +39 3294799670

24. Associazione “I Nuovi Confini” APS / Асоціація Соціального Просування “Нові Межі” – Catania (CT)
Codice Fiscale 93183060875
* promozione e diffusione della cultura del popolo ucraino in Italia;
* garantire pari diritti e opportunità agli immigrati ucraini, fornendo informazioni e aumentando la consapevolezza della società italiana sulla cultura del popolo ucraino;
* realizzazione ed organizzazione di attività educative, artistiche, turistiche, creative, sportive, socio-culturali e tutte le possibili iniziative volte ad elevare il livello culturale della persona nel suo complesso;
* promozione e realizzazione di diversi progetti legati allo scambio culturale tra Italia e Ucraina;
* coinvolgimento nel contrasto all’isolamento sociale e nella promozione della prevenzione dei conflitti sociali nel territorio;
* promozione, pianificazione e svolgimento di assistenza intermediaria, come supporto linguistico e formazione grammaticale, altre attività educative e culturali per migliorare il livello socio-culturale degli immigrati e aiutare l’integrazione lavorativa di entrambi i lavoratori assunti e l’implementazione di attività imprenditoriali ;
* assistenza, promozione ed erogazione di servizi di informazione e formazione per gli immigrati che desiderano avviare un’attività in proprio e sviluppare l’imprenditorialità in Italia;
* assistenza nell’organizzazione e nello svolgimento dei servizi consolari da parte dei Consolati competenti;
* gestione e promzione delle attività della Scuola Ucraina Lina Kostenko “”Le Ali””.
• просування та поширювання культури українського народу в Італії;
• забезпечення рівних прав та можливостей українських іммігрантів, надання інформації та підвищування обізнаності італійського суспільства про культуру українського народу;
• впровадження та організація освітніх, художніх, мистецьких, творчіх туристичних, спортивних, соціально – культурних видів діяльності та всіх можливих ініціативив, спрямованих на підвищення культурного рівня людини в цілому;
• сприяння реалізації різноманітних проєктів щодо культурного обміну між Італією та Україною;
• залучання щодо боротьби із соціальною ізольованістю та сприяння запобіганню соціальних конфліктів на території;
• сприяння, планування та надання посередницької допомоги, такої як лінгвістичний супровід та навчання граматиці, інші освітні та культурні заходи щодо підвищення соціально-культурного рівня іммігрантів та допомагати щодо інтеграції з працевлаштування як найманих робітників, так і здійснення підприємницької діяльності;
• допомога, сприяння та надання послуг щодо інформованості та навчання іммігрантів , які бажають почати свій власний бізнес та розвивати підприємництво в Італії;
• сприяння в організації та проведенні виїзних консульських обслуговувань компетентними Консульствами;
• керування та просування діяльності Української Школи імені Ліни Костенко “”Крила””.

Presidente Yuliya Dynnychenko / Президент Динніченко Юлія Володимирівна
Sicilia Catania Via Aloi, n.26
inuoviconfinionlus@gmail.com
inuoviconfinionlus@pec.it
https://www.facebook.com/inuoviconfini/
Cell. +39 3881647936

25. Dipartimento “C.A.B.A. Ucraina” / Управління “КАБА Україна” – Palermo (PA)
Assistenza agli stranieri e soprattutto agli ucraini in tutti settori della vita. Unità della comunità ucraina. Svolgimento dei recivementi consolari a Palermo e nella regione Siciliana. Progetti di accoglienza dei rifugiati ucraini in Italia. Raccolta dell’aiuto umanitario per l’Ucraina e per i profughi ucraini in Sicilia. /
Допомога іноземцям і переважно українцям у всіх сферах життєдіяльності. Об’єднання української громади. Проведення виїзних консульських обслуговувань в Палермо, в регіоні Сицилія. Проекти по прийому біженців в Італії. Збір і відправка гуманітарної допомоги для України і біженців на Сицилії.
Presidente del Dipartimento “C.A.B.A. UCRAINA” dell’Associazione C.A.B.A. Viktoriya Prokopovych / Голова управління “КАБА Україна” Вікторія Прокопович
Sicilia, Palermo, Via Marco Polo n.30, 90138 Palermo
vikasicil@libero.it
viktoriyaprokopovych@pec.it
https://www.facebook.com/profile.php?id=100088156410945
Cell. +39 3248773734

26. Associazione “Solidarietà” Bari / Асоціація “Солідарність” Барі – Bari (BA)
Codice Fiscale 9347410722
I fini associativi non sono di natura politica, né religiosa. Non vi sono fini di lucro, ma l’unico obiettivo è la solidarietà con tutti gli associati e gli amici degli stessi, avendo come unico fine l’associazionismo a persone di necessità, da quella amministrativa a quella sanitaria. /
Цілі асоціації не мають ані політичного, ані релігійного характеру. Немає жодних цілей отримання прибутку, але єдиною метою є солідарність з усіма членами та їхніми друзями, єдиною метою якої є об’єднання людей, які потребують допомоги, від адміністративних до медичних.
Tesoriere dell’associazione Olena Makarova / Скарбник асоціації Олена Макарова
Puglia, Bari, via Devitofrancesco n. 61
associazione.solidarieta.bari@gmail.com
https://www.facebook.com/SOLIDARIETA.BARI
https://www.instagram.com/associazione_solidarieta_bari
Cell. +39 3296127690

27. Associazione di volontariato VICTORIA / Асоціація “Вікторія” – Gioia Tauro (RC)
Консультації, легалізація та переклади документів, підготовка пакетів документів.
Організація виїзних консульських прийомів в місті Джоя Тауро.Організація Відпочинку українських дітей в Італії на період канікул.
Викладання української мови.
Consulenze, legalizzazione e traduzioni di documenti, preparazione di pacchetti documentali.
Organizzazione di ricevimenti consolari in città a Gioia Tauro.
Organizzazione di vacanze per bambini ucraini in Italia durante le vacanze.
Insegnamento della lingua ucraina.
Presidente dell’associazione Lyubov Borshch / Президент асоціації Любов Борщ
Calabria, Gioia Tauro, Via Nazionale 111 n245
borshch.liliya@gmail.com
https://www.facebook.com/associazionevictoria
Cell. +39 3337903161

Associazione Liberi oltre le illusioni
Informarsi, unirsi, migliorare l’Italia
“Le Illusioni non le abbiamo più, però siamo Liberi, e andremo Oltre” /
Отримуйте інформацію, приєднуйтеся, поліпшуйте Італію.
“У нас більше немає ілюзій, але ми вільні, і ми підемо далі.”
Rappresentante dell’ associazione Mattia Alvino
https://www.liberioltreleillusioni.it/sosteniamo-il-popolo-ucraino
https://www.facebook.com/liberioltreleillusioni
hq@liberioltreleillusioni.it
Cell. +39 3663435531

Associazione Famiglie IN-attesa / Асоціація “Famiglie IN-attesa” – Vibo Valentia (VV)
Ci occupiamo di adozioni, affido, Mediazione familiare, coordinamento genitoriale, assistenza alla genitorialità.
Permesso di soggiorno, richiesta e informazioni per entrare in Italia e italiani all’estero.
Ми займаємося усиновленням, передачею на виховання, сімейним посередництвом, батьківським координаційним обслуговуванням, та підтримкою батьківства. Отримання дозволу на проживання, запитаннями та інформацією для в’їзду в Італію та італійців за кордоном.
Місюр Соломія / Misyur Solomiya
Calabria, Vibo Valentia, Via Nazionale snc
https://www.facebook.com/assfamiglieINattesa
Cell. +39 3475554191

Associazione Italia-Ucraina “LILEA” APS Асоціація Італія – Україна “Лілея” АПС – Firenze
Codice Fiscale 94254440483
(a) promuovere e sostenere il processo di integrazione dei cittadini di nazionalità ucraina in Italia;
(b) offrire la consulenza ai cittadini di nazionalità ucraina, al fine di informarli sui loro doveri e tutelare i loro diritti;
(c) svolgere ogni azione utile alla crescita culturale, sociale, morale ed economica per affrancare i connazionali in situazioni di disagio;
(d) promuovere e facilitare la conoscenza della storia, cultura, letteratura ed arte ucraina in genere, attraverso contatti fra persone, enti ed associazioni di tutta l’Italia e di tutto il mondo;
(e) incentivare, promuovere e sostenere studi i ricerche nel campo della storia e cultura ucraina;
(f) promuovere e aggregare gli interessi culturali al fine di maturazione e crescita umana e civile, attraverso organizzazione degli incontri e/o corsi educativi, convegni e/o manifestazioni, ed altri eventi non vietati dalla Legge;
(g) offrire l’assistenza specialmente alle persone di nazionalità ucraina, al fine di assisterli in situazioni difficili e/o disagi sociali e/o problemi di salute, fornendo assistenza morale e materiale secondo le necessità e le disponibilità; a tal fine organizzare gli aiuti umanitari, fondi di beneficenza; promuovere attività benefiche e volontariato sociale;
(h) mantenere vivo il legame con l’Ucraina, organizzare eventi e scambi culturali;
(i) sviluppare lo spirito di solidarietà e fratellanza; offrendo le occasioni di socializzazione e tempo libero tra gli associati ed i terzi./
a) просувати та підтримувати процес інтеграції громадян української національності в Італії;
б) надавати консультації українцям з метою інформування про їх обов’язки та захисту їх прав;
в) проводити заходи, корисні для культурного, соціального, морального та економічного росту співвітчизників, супроводжуючи їх у важких ситуаціях;
г) просувати та сприяти знанням української історії, культури, літератури та мистецтва в загальному через контакти між персонами, юридичними особами та асоціаціями в усій Італії та світі;
д) сприяти, просувати та підтримувати навчання та дослідження з української історії та мистецтва;
е) просувати та об’єднувати культуральні інтереси з метою досягнення особистого та суспільного росту і зрілості через організацію зустрічей та/чи навчальних курсів, конгресів та/чи маніфестацій та інших заходів, не заборонених законом;
є)пропонувати допомогу, в першу чергу українцям, щоб підтримати їх у важких ситуаціях і/чи в соціальних нестатках і/чи при проблемах із здоров’ям, надаючи моральний чи матеріальний супровід залежно від потреби та можливостей ; з цією метою організовувати гуманітарну допомогу, благодійні фонди; просувати благодійну діяльність і соціальне волонтерство.
ж) підтримувати живими зв’язки з Україною, організовувати заходи та культурний обмін;
з)розвивати дух солідарності та братерства, пропонуючи можливості для спілкування і проведення вільного часу між спілчанами та іншими.Presidente Yuliya Muts/ Президент Юлія Муць
Toscana, Firenze, Via Claudio Monteverdi, 19
associazione.lilea@gmail.com
ucraina-italia.lilea@pec.it
https://www.facebook.com/associazionelilea
https://www.instagram.com/associazione.lilea.aps/
Cell. +39 3283070803

Associazione Culturale Italo Ucraina di Puglia e Basilicata
Олена Балан/ Вернигора
Delegatа Kateryna

Associazione ArtUage / Асоціація ArtUAge – Catania (CT)
Codice Fiscale 93205290872
L’associazione italo-ucraina ArtUAge, che ha sede nel territorio italiano, nella regione Sicilia, nella provincia di Catania, ed è impegnata in diversi eventi culturali, invitando artisti ucraini a portare avanti il ​​patrimonio culturale del nostro Stato, aiuti umanitari per il cittadini ucraini e nostri soldati in servizio al fronte, assistenza psicologica ai nostri connazionali che si sono trasferiti temporaneamente nel territorio della nostra regione. /
Італо-українська асоціація ArtUAge, що знаходиться на території Італії, регіоні Сицилія, провінції Катанія, і займається різними культурними заходами, запрошуючи українських митців нести культурну спадщину нашої держави, гуманітарною допомогою для громадян України та нашим бійцям, що проходять службу на фронті, психологічною допомогою нашим співвітчизникам, що тимчасово перемістилися на території регіону.
Presidente Svitlana Vavilina/ Президент Світлана Вавіліна
Sicilia Catania, Via Vincenzo Giuffrida, 160
associazione.artuage@gmail.com
https://www.facebook.com/groups/artuage
Cell. +39 3495626541
*Член асоціації ArtUage Кузьміна Олена
+380997678260 (Whats app)
+393473765726

Associazione UCRAINA NEL CUORE APS / Асоціація “Україна в Серці APS” – Livorno (LI)
Codice Fiscale 9214676498
Aiuti umanitarii, sostegno ai rifugiati. /
Гуманітарна допомога на теріторію України. Підтримка біженців
Presidente dell’associazione Iryna Polishchuk / Президент асоціації Ірина Поліщук
Toscana, Livorno, via Della Madonna 85
associazioneucraina.livorno@gmail.com
associazioneucrainanelcuore@pec.it
https://www.facebook.com/profile.php?id=100089802373854
Cell. +39 3285531064

34. Organizzazione del volontariato “Gromada” / Волонтерська організація “Громада”
Avvicinare in ogni caso la vittoria dell’Ucraina. / Будь-якими способами наблизити перемогу України.
Denys Chernyshkov / Денис Чернишков
Lombardia, Milano, Via CIRCONVALLAZIONE 67/A 20882 BELLUSCO (MB)
odv.gromada@gmail.com
https://www.facebook.com/groups/gromada.odv
Cell. +39 3807315238