20–21 листопада 2025 року в місті Реджо-Калабрія (Італія) відбудеться міжнародний літературний захід “Xenia Book Fair – Rassegna Letteraria Internazionale di Reggio Calabria”.
Захід, організований регджинським видавництвом Leonida Edizioni (www.editrice-leonida.com), передбачає участь представницьких делегацій із Грузії та України.
Українська делегація буде представлена відомими діячами культурного, літературного та інституційного середовища України.
Детальніше читайти тут
Запрошуємо вшанувати Пам’ять жертв Голодомору. 22 листопада 2025 року о 18:30 на площі Борромео в місті Ренде відбудеться флешмоб-акція “Запали свічку пам’яті”, присвячена Дню пам’яті жертв Голодомору 1932–1933 років.
О 18:30 приєднаємося до спільної молитви та хвилини мовчання.
Також можна долучитися з дому, запаливши свічку та поставивши її на підвіконня на знак вшанування мільйонів загиблих.
Долучитися то трансляції наживо можна з 18:30 через MEET https://meet.google.com/cpx-wwuk-jso
Пам’ятаємо. Єднаємося. Запалюємо свічку пам’яті.
За детальною інфо звертатися за номером +393293565606
Відбулася зустріч між президентом асоціації “Sostieni Ucraina” Маріо Фонтаною та головою Асоціації українських правників професором Василем Костицьким
У межах розвитку міжнародної співпраці між Україною та Італією відбулася офіційна зустріч президента асоціації “Sostieni Ucraina”,
члена Національного Конгресу українських асоціацій Італії,
пана Маріо Фонтани,
та професора Василя Костицького —
доктора юридичних наук, професора кафедри філософії права Київського національного університету імені Тараса Шевченка,
Голови Асоціації українських правників,
Голови Асоціації народних депутатів України,
народного депутата III скликання та співавтора Конституції України.
Під час зустрічі професор Василь Костицький вручив Маріо Фонтані високу відзнаку, присвячену його діяльності як президента асоціації “Sostieni Ucraina” та голови Консультативної ради з питань миру при муніципалітеті міста Трапані (Італія).
Ця нагорода є не лише знаком довіри, а й символом спільних цінностей — миру, справедливості та взаємоповаги між українським і італійським народами.
Також сторони підписали Меморандум про взаєморозуміння та співпрацю між
Асоціацією українських правників та
Національним Конгресом українських асоціацій Італії,
де пан Маріо Фонтана координує Департамент юристів.
Асоціація українських правників, яку очолює професор Василь Костицький,
є провідним громадським об’єднанням, що об’єднує науковців, адвокатів, суддів та правозахисників,
спрямовуючи свою діяльність на зміцнення правової держави, розвиток правової освіти та захист прав людини в Україні.
Підписаний Меморандум має на меті створення міжнародного мосту співпраці,
що поєднує українських та італійських правників задля просування правових ініціатив, підтримки українських громадян за кордоном і розвитку гуманітарного партнерства.
Проєкт «100×100 – Мости освіти (Bridges of Education)» виник як ініціатива освітньої та міжкультурної дипломатії, яку реалізує Національний Конгрес українських асоціацій Італії APS у співпраці з його Департаментами освіти, міжнародного співробітництва та культури, за підтримки державних органів, університетів та асоціацій Італії та України.
Проєкт має на меті створити сталі зв’язки між українськими та італійськими освітніми закладами.
6 листопада 2025 відбулася зустріч і ми бачимо, як проєкт набирає реальних форм.
На сьогодні з 246 шкіл, зареєстрованих на платформі Конгресу, 70 вже мають своїх медіаторів — представників, які координують співпрацю та допомагають школам інтегруватися в єдину мережу.
Учасники обговорили:
1. алгоритм реалізації проєкту «100 х 100 Мости освіти»;
2. участь у онлайн-форумі “Зберегти дітей — зберегти майбутнє”, який відбудеться 19 листопада за підтримки Офісу Європейського парламенту в Італії.
Президентка Національного Конгресу українських асоціацій Італії п. Лара Левчун наголосила на важливості створення простору довіри між усіма учасниками освітнього проєкту:
«Ми будуємо міст довіри — між школами, між Україною та Італією, між учителями та медіаторами. Тільки коли є довіра, народжується справжнє партнерство, а з ним — спільні ідеї, дії та результати. Наш проєкт — це не просто про освіту, це про єдність, взаємоповагу і спільну відповідальність за майбутнє наших дітей».
Очільниця Департаменту міжнародної кооперації Оксана Рогова підкреслила, що “100 х 100 Мости освіти” відкриває новий вимір у співпраці між освітніми спільнотами:
«Ми формуємо міжнародну мережу, у центрі якої — українська дитина, її розвиток, мова, культура і права. Важливо, щоб кожна українська школа відчувала підтримку від європейських партнерів. Саме тому співпраця з інституціями ЄС, регіонами Італії та місцевими громадами має вирішальне значення».
Кураторка Тернопільського Земляцтва Світлана Вавіліна, президентка асоціації ArtUage з Катанії (Сицилія), наголосила на значенні культури і мистецтва в освітньому процесі:
«Культура — це міст, який об’єднує покоління. Через творчість діти не лише вивчають мову, а й пізнають світ, навчаються розуміти себе. Сицилія — це місце, де українська душа знаходить розуміння і підтримку, де освіта і мистецтво йдуть поруч».
Кураторка Чернігівського та Івано-Франківського Земляцтв Марина Феохарі, президентка асоціації Kolos із міста Соверато (Калабрія), додала:
«Ми бачимо, як освітні мости перетворюються на живі зв’язки між регіонами України та Італії. Діти, які вчаться тут, не втрачають свого коріння — вони несуть Україну у серці, і саме в цьому сила нашого народу».
Пілотний проєкт стартує із Сицилії, на основі співпраці з Europe Direct Trapani Sicilia — координаторкою якого є пані Марта Феррантеллі.
Цей центр створений за ініціативи Європейської Комісії і має на меті познайомити українських дітей із європейськими інституціями, а також організувати візити українських дітей до Італії, щоб вони могли побачити, як функціонує європейська демократія на практиці.
Італія відіграє особливу роль у цьому процесі — як країна, що відкрила серце для українських родин, дала притулок, навчання і підтримку.
Саме тут, у партнерстві між італійськими школами, громадами та українськими асоціаціями, народжується нова форма освітньої дипломатії, де кожен учень — це маленький посол України у Європі.
Проєкт “100 х 100 Мости освіти” — це спільна ініціатива, що покликана зміцнювати єдність освітніх спільнот, зберігати українську ідентичність і будувати мости між Україною та світом через освіту.
Запрошуємо українців, які живуть в Італії, стати медіаторами в проєкті, зареєстуватися через онлайн форму ( перейти до реєстрації)
Прим. фото з зустрічі з Марта Феррантеллі координаторкою Europe Direct Trapani Sicilia та делегацією з України
Міністерство закордонних справ України (МЗС) повідомляє: з 29 жовтня 2025 року в Україні скасовано тимчасовий режим продовження терміну дії закордонних паспортів громадян України для виїзду за кордон.
Тимчасовий порядок, запроваджений на початку повномасштабного вторгнення РФ (лютий 2022 р.), який дозволяв продовжувати строк дії закордонних паспортів і вносити дані про дітей у документи батьків, скасовано.
Тепер «продовжені» паспорти — тобто ті, строк дії яких був продовжений за тимчасовим порядком — більше не вважаються дійсними для виїзду за кордон.
Нові правила оформлення закордонних паспортів:
Для громадян віком від 16 років — паспорт діє до 10 років.
Для дітей до 16 років — паспорт діє до 4 років.
Кожен громадянин України, у тому числі діти, повинен мати окремий закордонний паспорт; більше не дозволяється вносити дані про дітей до паспорта батьків.
За словами МЗС, більшість країн світу та авіаперевізників керуються стандартами Міжнародна організація цивільної авіації (ICAO) і не визнають паспорти з терміном дії понад 10 років або «продовжені» процедури.
Якщо ви намагаєтеся виїхати за кордон і маєте старий «продовжений» паспорт — виникає ризик, що прикордонники не пропустять
Перевірте свій закордонний паспорт: чи він має термін дії та чи не був продовжений за тимчасовим порядком?
Якщо у вас «продовжений» паспорт — оформіть новий біометричний закордонний паспорт.
Якщо ви за кордоном і через «продовжений» документ не можете повернутися чи перетнути кордон (наприклад, країни ЄС, авіапереліт) — зверніться до найближчого українського консульства або посольства. Там можуть видати посвідчення особи на повернення в Україну.
Громадяни України, в яких закінчується термін дії закордонного паспорта, можуть звернутися до посольства/консульства або однієї з філій ДП «Документ» для оформлення нового закордонного біометричного паспорта для себе та своїх дітей.
