КУЛЬТУРА ЯК ГОЛОС НЕЗЛАМНОСТІ
«ДЕНЬ ТИШІ» ОБ’ЄДНАВ УКРАЇНУ ТА ІТАЛІЮ 🇺🇦 🇮🇹
24 лютого 2026 року відбувся міжнародний проєкт солідарності «ДЕНЬ ТИШІ», ініційований Національним Конгресом українських асоціацій Італії.
У день 12-ї річниці початку війни та четвертої річниці повномасштабного вторгнення культура заговорила мовою гідності, пам’яті та єднання.
Протягом дня, з 09:00 до 21:00 (за київським часом), щогодини до спільного марафону долучалися представники всіх областей України🇺🇦 — від Автономної Республіки Крим до Чернігівщини. Кожна година ставала моментом спільної тиші, хвилиною пам’яті та живим свідченням того, що українська культура — незламна.
🔹 Загалом було представлено 66 відеозвернень.
🔹 66 голосів регіонів.
🔹 66 історій стійкості, ідентичності і спадщини, що живе навіть під звуками війни.
Цей день став невидимим мостом між Україною та українською громадою в Італії. Поки Україна схиляла голову в тиші — українці Італії тримали цю тишу разом із нею. І в цій спільній тиші народжувався потужний голос правди 🙏🏻
Як зазначила очільниця Департаменту культури Національний Конгрес українських асоціацій Італії
Людмилка Горбачик:
«Культура не має адреси. Її неможливо зруйнувати ракетами, бо вона живе в кожному українському слові, у кожній пісні й, насамперед, у наших серцях. Вона там, де ми. Вона — це ми».
Ми щиро дякуємо кожному, хто долучився:
🔹 представникам областей
🔹 організаторам і волонтерам
🔹 українській діаспорі в Італії
🔹 нашим українським дітям – нашому майбутньому !
🔹 кожному, хто дивився трансляції, долучався до хвилин мовчання, запалював свічку пам’яті
«ДЕНЬ ТИШІ» довів: культуру неможливо зруйнувати фізичною агресією. Вона залишається живою, сильною та об’єднаною попри роки війни.
Дякуємо за єдність.
Дякуємо за гідність.
Дякуємо за спільну тишу, яка говорить голосніше за будь-які слова.
У Римі відбувся інституційний захід «Україна і захист Європи».
24 лютого 2026 року в Римі на майданчику «Esperienza Europa – David Sassoli» відбувся інституційний захід «Україна і захист Європи», організований Ufficio del Parlamento Europeo a Roma у співпраці з Rappresentanza della Commissione europea in Italia, Linkiesta та Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia APS.
Захід був присвячений обговоренню ролі України у захисті європейських цінностей, безпеки та демократичних принципів у контексті сучасних викликів. Особливу увагу було приділено значенню солідарності між державами-членами Європейського Союзу та підтримці України як невід’ємної частини європейського простору цінностей.
Важливо відзначити, що Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia APS виступив співорганізатором події та є автором і ідейним натхненником освітнього проєкту «100_Мости_освіти» (100 Ponti di Istruzione), спрямованого на розвиток партнерств між українськими та італійськими школами. У межах заходу відбулася спеціальна онлайн-сесія для навчальних закладів, що долучилися до проєкту, яка стала символом практичної освітньої співпраці між двома країнами.
До події приєдналися представники європейських інституцій, експертного середовища, громадських організацій, а також учні та педагоги з різних регіонів Італії. Дискусія засвідчила спільне розуміння того, що сьогодні Україна захищає не лише власну державність, а й фундаментальні принципи свободи, демократії та людської гідності, на яких базується європейський проєкт.
Проведення таких заходів сприяє поглибленню діалогу між громадянським суспільством, освітніми установами та європейськими інституціями, а також зміцненню партнерства між Україною та Італією.
До події долучилися близько 200 українських та італійських шкіл — учасниць проєкту «100х100: Мости освіти».
L’Ucraina e la Difesa dell’Europa
Il 24 febbraio 2026, in occasione del quarto anniversario dell’invasione su larga scala dell’Ucraina, si terrà presso Esperienza Europa – David Sassoli (Piazza Venezia 6C, Roma) l’evento istituzionale “L’Ucraina e la Difesa dell’Europa”, organizzato dall’Ufficio del Parlamento Europeo a Roma con la collaborazione della Rappresentanza della Commissione europea in Italia , Linkiesta , Congresso Nazionale delle associazioni ucraina in Italia APS.
La diretta Video link
L’iniziativa rappresenta un’importante occasione di confronto sul ruolo dell’Unione Europea nella sicurezza e nella difesa comune, riunendo rappresentanti delle istituzioni europee, del corpo diplomatico, esperti di politica internazionale e attori della società civile.
Alla prima ora dell’evento, dalle 9:45 alle 10:45, è prevista la partecipazione online delle scuole ucraine e italiane coinvolte nel progetto educativo “100×100: Ponti di Istruzione”, che promuove dialogo, cooperazione e cittadinanza europea tra studenti dei due Paesi.
Durante questa fascia oraria si svolgeranno i saluti istituzionali,
la sessione plenaria del Parlamento Europeo dedicata all’Ucraina
e gli interventi dei rappresentanti delle istituzioni europee.
Il progetto sarà presentato della Presente del Congresso Nazionale delle associazioni ucraine in Italia Lara Levchun.
L’evento si concluderà con la presentazione del progetto del Dipartimento di cultura del Congresso Nazionale delle associazioni ucraina in Italia “Il colore dopo il nero” presentato dalla coordinatrice giornalista Tolstokora Olena.
È un progetto artistico di beneficenza a sostegno del personale militare ucraino negli ospedali.
“Non possiamo eliminare il dolore.
Ma possiamo restituire loro la sensazione di colore e vita.
Ci impegniamo a creare uno spazio di calore umano negli ospedali.”
Gli artisti ucraini creano e trasmettono opere che:
Ogni opera è un gesto di gratitudine.
La guerra dipinge tutto di nero.
Ma l’uomo non è creato per l’oscurità.
Crediamo che il colore nasca dopo il nero.
Da remoto si collegano oggi le scuole ucraine e italiane partecipanti al progetto “100×100: Ponti di Istruzione”.
A rappresentare l’Ucraina sarà il Liceo n.117 intitolato a Lesia Ukrainka di Kyiv, in collaborazione con i partner del Congresso e con il Movimento Internazionale Femminile “Per i Valori della Famiglia”.
Un incontro simbolico e concreto allo stesso tempo, che unisce studenti, docenti e comunità educative dei due Paesi, rafforzando il dialogo, la solidarietà e la costruzione di nuovi ponti culturali.
Україна та оборона Європи
24 лютого 2026 року, з нагоди четвертої річниці повномасштабного вторгнення в Україну, в центрі Esperienza Europa – David Sassoli (Piazza Venezia 6C, Рим) відбудеться інституційний захід «Україна та оборона Європи», організований Офісом Європейського Парламенту в Римі у співпраці з Представництвом Європейської Комісії в Італії, Linkiesta та Національним Конгресом українських асоціацій Італії
Ця ініціатива є важливою нагодою для обговорення ролі Європейського Союзу у сфері безпеки та спільної оборони, об’єднуючи представників європейських інституцій, дипломатичного корпусу, експертів з міжнародної політики та діячів громадянського суспільства.
У першу годину заходу, з 9:45 до 10:45, передбачена онлайн‑участь українських та італійських шкіл, залучених до освітнього проєкту «100×100: Мости освіти», який сприяє діалогу, співпраці та формуванню європейської громадянськості серед учнів двох країн.
У цей часовий проміжок відбудуться:
– інституційні вітання,
– пленарна сесія Європейського Парламенту, присвячена Україні,
– виступи представників європейських інституцій.
Проєкт буде представлений Президенткою Національного Конгресу українських асоціацій Італії Ларою Левчун.
Захід завершиться презентацією проєкту Департаменту культури Національного Конгресу українських асоціацій Італії — «Колір після чорного», яку представить координаторка, журналістка Олена Толстокора.
Це мистецький благодійний проєкт на підтримку українських військовослужбовців у шпиталях.
“Ми не можемо забрати їхній біль.
Але можемо повернути їм відчуття кольору та життя.
Ми прагнемо створити простір людського тепла в лікарнях.”
Українські митці створюють і передають роботи, які:
– говорять про світло, оновлення та внутрішню силу;
– містять коротке звернення до військових;
– стають частиною постійної експозиції у шпиталях.
Кожна робота — це жест вдячності.
Війна фарбує все в чорне.
Але людина не створена для темряви.
Ми віримо, що колір народжується після чорного.
До онлайн-зустрічі долучаються українські та італійські школи — учасники проєкту «100×100: Мости освіти».
Україну представлятиме Ліцей №117 імені Лесі Українки м. Києва у співпраці з партнерами Конгресу та Міжнародним жіночим рухом «За сімейні цінності».
Ця подія є водночас символічною та практичною, адже вона об’єднує учнів, учителів і освітні спільноти двох країн, зміцнюючи діалог, солідарність і створення нових культурних мостів.
Відбулися перші онлайн-зустрічі, присвячені четвертій річниці повномасштабного вторгнення.
Метою заходу є осмислення значення цієї дати через людський вимір, підтримка українських дітей та поглиблення партнерства між школами України й Італії.
Діалог. Солідарність. Майбутнє.
Під час уроку учні говорили про силу духу, значення освіти у складні часи, людські історії стійкості та роль молоді у формуванні культури миру. Програма передбачала інтерактивний формат і спільний діалог між українськими та італійськими школами.
«Урок Незламності» покликаний стати простором емпатії, взаємної підтримки та символом того, що освіта залишається мостом між народами навіть у найскладніші періоди історії.
20 лютого відбулися два уроки між українськими та італійськими школами.
Учні Центральноукраїнського наукового ліцею разом із вчителькою Вікторією Бурлакою взяли участь в онлайн-зустрічі з учнями італійської школи з міста Ріаче (регіон Калабрія) та учнями ліцею імені Тараса Шевченка (м. Кропивницький).
Дякуємо Кіровоградській ОВА, Департаменту освіти та науки Кіровоградської ОВА, а також координаторці проєкту 100×100 в Італії Наталії Табачук.
Також відбувся урок між учнями 6-Б, 8-А, 9-Б класів Ліцею № 5 НМР (м. Нікополь), учителями англійської мови Поляковою Н.І., Гаркушею С.В., Талдикіною М.О. та учнями школи міста Ріаче (регіон Калабрія) разом зі своєю вчителькою англійської мови пані Клаудією.
Під час зустрічі учні мали можливість поспілкуватися з однолітками, обмінятися досвідом навчання, розповісти про свої вподобання та хобі. Діти з цікавістю ставили запитання одне одному, дізнавалися більше про культуру й традиції різних країн, а також вивчили кілька нових італійських слів.
Метою заходу було створення реальних ситуацій спілкування для поліпшення комунікативних навичок здобувачів освіти, розвитку впевненості у використанні іноземної мови та формування відкритості до міжкультурного діалогу.
Такі зустрічі надихають, об’єднують і дарують віру в спільне мирне майбутнє. Сподіваємося на подальше спілкування й з нетерпінням чекаємо на наступну зустріч.
Щиро вдячні медіаторам проєкту Ладі Сущенко та Руслані Нікіфоровій за супровід і допомогу в організації зустрічі.
Проєкт «Історична розвідка», який реалізовує Департамент освіти при Національному Конгресі українських асоціацій Італії (НКУАІ), покликаний показати реальну історію українців в Італії та їхній внесок у боротьбу за свободу, демократичні цінності й права людини. Це ініціатива про людей, події та факти, які довгий час залишалися маловідомими, але є важливою частиною як української, так і європейської історії.
У центрі проєкту — дослідження діяльності українців в Італії в різні історичні періоди, зокрема під час Другої світової війни, коли українці брали активну участь у партизанському русі Опору, а також у повоєнний час, коли формували громади, культурні й освітні осередки. «Історична розвідка» допомагає побачити українців не лише як мігрантів, а як активних учасників історичних процесів і захисників свободи.
Проєкт є одним із постійних напрямів роботи Департаменту освіти НКУАІ та реалізується через відкриті онлайн-конференції, лекції й зустрічі. Один із важливих заходів — онлайн-конференція «Маловідомі сторінки історії: українці в партизанському русі Опору в Італії», яка відбулася 7 квітня 2025 року. Вона зібрала дослідників і зацікавлених слухачів навколо теми участі українців у боротьбі проти нацизму в Італії.
Вагому роль у розвитку проєкту відіграє історик, доктор філософії Юрій Клімчук, який досліджує участь українців у антинацистському Русі Опору у Франції та Італії. Його наукові роботи ґрунтуються на архівних матеріалах з різних країн і допомагають по-новому подивитися на українську присутність у європейській історії боротьби за свободу. Саме ці дослідження стали важливою основою для публічних обговорень у межах «Історичної розвідки».
Окремою особливістю проєкту є співпраця з італійськими істориками та науковцями, яка дозволяє вести живий діалог і показувати український досвід у ширшому європейському контексті. Така співпраця сприяє взаємному розумінню й зміцнює зв’язки між українською та італійською академічними спільнотами.
Важливе місце в «Історичній розвідці» займає залучення молоді. Студенти та молоді активісти мають змогу долучатися до зустрічей, ставити запитання дослідникам, брати участь в обговореннях і відкривати для себе історію українців в Італії як частину власної ідентичності. Проєкт не лише передає знання, а й заохочує молоде покоління цікавитися історією та зберігати пам’ять про минуле.
Крім тематичних конференцій, Департамент освіти НКУАІ регулярно проводить освітні онлайн-зустрічі, де порушуються питання історії, культури та життя української громади в Італії. Теми «Історичної розвідки» природно вплітаються в ці розмови, що робить проєкт живим і постійно діючим.
«Історична розвідка» допомагає сформувати цілісне бачення української присутності в Італії, показує внесок українців у спільну європейську історію та нагадує, що боротьба за свободу і права людини має багато імен і історій, серед яких — і українські.
Хештеги:
#ІсторичнаРозвідка
#НКУАІ
#УкраїнціВІталії
#УкраїнськаДіаспора
#ІсторичнаПамять
#ЮрійКлімчук
#УкраїнціТаСвобода
#РухОпору
#МолодьВДіаспорі
#УкраїнськаІсторія
