16 червня 2026 року, о 14:00, у Римі пройшов особливий культурно-благодійний захід «Український код нації: книга, вишиванка, єдність», який об’єднав українську громаду, друзів України та всіх небайдужих до української культури й боротьби за свободу.
Організаторами вечора виступили Міжнародна молодіжна академія європейської дипломатії та Національний Конгрес українських асоціацій Італії, за підтримки МФО «Підтримка волонтерського руху у Верховній Раді України».
У межах заходу відбулися:
Кульмінацією вечора стала спільна молитва за Україну, українських захисників і полеглих Героїв, яку провів отець Антоній у Centro San Lorenzo. До молитви долучилися волонтери, матері захисників «Азову», родини військовослужбовців та гості заходу — символ духовної єдності й підтримки тих, хто боронить незалежність України.
У програмі також відбулася презентація авторської колекції вишиванок і етноприкрас «Нескорені» дизайнерки Світлани Головчук, присвяченої образу сучасної української жінки. Колекцію представили учасниці громадської організації «Серце нАзовні» — матері полеглих Героїв-захисників Маріуполя.
Президентка Національного конгресу українських асоціацій Італії Лара Левчун зазначила:
«Дивлячись у ваші очі, я бачу біль, який неможливо виміряти, і мужність, перед якою схиляюся не просто як президент Конгресу, а перш за все — як мати. Жодні слова та промови не загоять ран у ваших серцях і не повернуть синів, які стали щитом для всієї України. Ваші діти віддали найдорожче, і тепер наш материнський та людський обов’язок тут, в Італії — тихо, але невтомно діяти, щоб їхній подвиг ніколи не був забутий. Ми не маємо права на втому, бо у наших венах тече та сама кров, а в наших серцях живе та сама любов до рідної землі. Дякую вам за те, що ви є світлом у цій темряві, і обіцяю: ми будемо берегти пам’ять про ваших синів-героїв ».
Цей вечір став символом єдності, пам’яті та незламності українського народу. Учасники разом зберегли українську культуру, підтримали тих, хто боронить Україну, та продемонстрували світові силу українського духу.
Під час зустрічі секретар Ради волонтерів при Чернівецькій ОВА Оксана Соколик та представники Ради презентували діяльність волонтерської спільноти Буковини, її основні проєкти та напрямки роботи.
Цей захід став черговим важливим кроком у зміцненні двосторонніх зв’язків, оскільки Національний конгрес (CNAUI) є офіційним партнером Чернівецької обласної ради, що підтверджує міцну синергію та системну співпрацю між нашою мережею в Італії та інституціями цього українського регіону.
Особлива подяка — Людмилі Онуфрієсе, завдяки якій ця важлива подія стала майданчиком не лише для єднання українців, а й для народження нових міжнародних партнерств.
У рамках акції Департаменту культури Національного Конгресу українських асоціацій Італії «Подаруй емоцію», за ініціативи проєкту «Міст кольорів» – сьогодні перші картини українських та італійських митців, а також творчих діток з різних областей України залишились жити у реабілітаційному центрі смт. Дубляни, Львівської області.
Зовсім скоро розпочинаємо курс з української мови «Виправляємо помилки»!
Доля розкидала українців по всьому світі. Ми живемо в різних країнах, але маємо Україну в серці. Теплий щем пронизує душу, коли чуєш рідне слово на чужині. Це свої, це наші! Саме мова об’єднує нас, допомагає зберегти зв’язок з рідною землею, з рідною культурою.
Тож плекаймо рідне слово, бо без нього ми «як без зерна полова, соняшник без сонця, без птахів діброва» (Ю. Рибчинський).
Знати мову – це не лише вміти говорити, знати слова, а й володіти навичками письмової комунікації. У сучасному світі ми багато спілкуємося в соцмережах, пишучи пости, повідомлення, коментарі, і від того, наскільки грамотне наше письмо, залежить якість комунікації, адже помилки не лише свідчать про рівень культури автора повідомлення, а й можуть спотворити зміст висловлювання.
Бажаєте вдосконалити свою українську? Будемо раді бачити вас серед слухачів курсу «Виправляємо помилки»!
Перша зустріч уже у вівторок 09.06.2026 о 20.30.
Заняття проводить кандидат філологічних наук Тамара Сабельникова.
Гарного всім дня!
Зустрінемося незабаром!
Якщо ви проживаєте в Італії та маєте дохід — незалежно від того, чи є ви громадянином Італії чи іноземцем — ви зобов’язані подати податкову декларацію. Це стосується всіх, хто є податковим резидентом Італії, тобто хто прожив на території країни більше 183 днів протягом року.
Форма 730 — це щорічна декларація про доходи, яку необхідно подати до 30 вересня поточного року за попередній рік. Для декларації за 2025 рік дедлайн — 30 вересня 2026 року.
Багато іноземних працівників думають, що декларація — це тільки витрата часу або ризик. Насправді це навпаки: форма 730 дозволяє отримати назад кошти, які були утримані роботодавцем протягом року.
Повернення податків
Якщо з вас утримали більше, ніж потрібно, ви отримаєте різницю назад
Бонуси та пільги
Доступ до державних субсидій, вирахувань і допомоги, яка виплачується лише після подачі декларації
Офіційне підтвердження доходів
Необхідне для продовження дозволу на проживання та інших адміністративних процедур
Якщо ви працюєте в Італії як домашній робітник (colf) або доглядальниця (badante), подавши форму 730 за 2025 рік, ви можете отримати важливі фінансові переваги:
🌟 БОНУС ІРЕБ (IRPEF) — Повернення прибуткового податку
Домашні працівники, які мають офіційний трудовий договір і низький або середній дохід, можуть отримати часткове або повне повернення IRPEF (податку на доходи фізичних осіб).
💶 БОНУС РЕНЦІ / ТРУДОВИЙ БОНУС (Trattamento Integrativo)
Домашні працівники можуть мати право на інтегративну виплату до 1.200 € на рік (100 € на місяць), якщо:
👴 ВИРАХУВАННЯ ЗА ДОГЛЯД ЗА ЛЮДЬМИ ПОХИЛОГО ВІКУ — для доглядальниць
Якщо ваш роботодавець (сім’я) доглядає за особою старше 75 років з інвалідністю, вони можуть вимагати вирахування, яке опосередковано впливає на ваш трудовий договір, роблячи вашу роботу стабільнішою.
Крім того, ви самі, як доглядальниця, можете відрахувати внески до соціального страхування (INPS) сплачені вами особисто.
🏥 ІНШІ ВИРАХУВАННЯ, доступні домашнім працівникам
CAF
Центри податкової допомоги — безкоштовно для найманих працівників
Комерціаліст
Приватний бухгалтер або податковий консультант
Онлайн — Agenzia Entrate
Через сайт з SPID або Carta d’Identità Elettronica
Маєте запитання? Зверніться до найближчого CAF або напишіть нам для отримання безкоштовної консультації.
Група Whatsaap Питання імміграції
Національний Конгрес українських асоціацій Італії – адвокація інтересів українців