Permesso temporaneo (тимчасове пермессо), продовження та конвертація.

Увага!!!
Хороша новина для тих, хто має тимчасове пермессо (Permesso temporaneo) та має робочий контракт або планує заключити. У Вас є можливість відповідно до останніх змін, які було прийнято 30.12.2023., згідно з п.396 №213/2023 (Legge №213/2023) конвертувати Permesso temporaneo на робоче пермессо (permesso di soggiorno per lavoro)!!!

Масштабна криза біженців у Європі, що триває з 24 лютого 2022 року, спричинена вторгненням російських військ в Україну. У зв’язку з цим 28 березня 2022 року уряд Італії реалізував Рішення 2022/382 Ради Європейського Союзу про тимчасовий захист.

Згідно з Указом Голови Ради Міністрів користувачами тимчасового захисту є:

громадяни, які проживали в Україні до початку збройного конфлікту;
особи без громадянства;
громадяни третіх держав, які користувалися міжнародним чи еквівалентним захистом в
Україні до 24 лютого 2022 року;
громадяни третіх держав, які законно проживали в Україні до 24 лютого 2022 року з
постійною посвідкою на проживання;
члени сім’ї відповідних категорій (чоловік або партнер, що не перебуває у шлюбі,
неповнолітні діти , повнолітні не одружені сини/ дочки та батьки на утриманні одержувача
тимчасового захисту)

Згідно з пунктами 395-396 Закону «Прогноз державного бюджету на 2024 бюджетний рік та
багаторічний бюджет на три роки 2024-2026» від 30.12.2023 №213 регулюється перебування
українських біженців в Італії, а саме:
п.395 Дозвіл на проживання( permesso temporaneo) до 31 грудня 2023 року надається бенефіцарам тимчасового захисту відповідно до Імплементаційного рішення Ради (ЄС) 2022/382 від 4 березня 2022р., що констатує наявність масового припливу переміщених осіб з України, відповідно до статті 5 Дерективи 2001/55 (ЄС) від 20 липня 2001 року., залишаються чинними до 31 грудня 2024 р. Дозволи на проживання, згадані в першому періоді, можуть втратити чинність і бути скасованими навіть до закінчення терміну дії внаслідок прийняття Радою Європейського Союзу рішення про припинення тимчасового захисту.
п.396 Дозволи на проживання зазначені в п.395 , можуть бути конвертовані на Дозвіл на
проживання по роботі (permesso di soggiorno per lavoro) на прохання зацікавленої сторони.
Що означає конвертація дозволу на проживання, про яке зазначено в п.396 №213/2023 від
30.12.2023?
Конвертація дозволу на проживання – це адмністративна процедура, за допомогою якої
іноземний громадянин, який уже має дозвіл на проживання на території Італії, отримує дозвіл на проживання з іншої причини, відмінної від початкової, якщо існують умови, встановлені законом. Конвертація тимчасового виду проживання в робоче здійснюється, коли є контртакт на роботу мінімум 20 год. на тиждень. Для цього потрібно звернутись у Sportello Amico di Poste Italiane, заповнити та надіслати поштовий комплект (КІТ із жовтою полоскою) до Головного управління поліції – Імміграційного відділу за місцем проживання/domicilio зацікавленої особи.

Базові документи, які потрібні для подання запиту на конвертацію:
– заповнити пакет документів КІТ (з жовтою полоскою), який береться на пошті Sportello
Amico di Poste Italiane або у САF;

Пермессо ді соджорно (Permesso di soggiorno);
Паспорт або карта іденітіта (passaporto o carta d`identita);
Контракт на роботу (contrato di lavoro), мінімум 20 робочих годин на тиждень;
– довідка про прописку (certificato di residenza) береться в комуні, де Ви приписані;
– довідка про склад сім’ї (certificato stato di famiglia )береться в комуні;
Tessera sanitaria, codice fiscale;
Documento d`identita роботодавця;
Декларація доходів за минулий рік (якщо були доходи);
Фотокопії 3 останніх платіжних відомостей (buste paga) або фотокопії квитанцій з INPS за
останні 3 місяці (зверніть увагу, якщо був укладений контракт раніше наприклад у 2023
році, якщо контракт свіжий, то сплати контрибутів поки у Вас не буде).
Marca da bollo 16 євро;
30 євро поштові послуги;
80,46 євро вартість пластикового пермессо.
Хочу звернути вашу увагу на конвертацію, коли є Partita IVA.
Іноземець, який має намір здійснювати промислову, професійну, ремісничу чи комерційну
діяльність в Італії, також повинен
продемонструвати, що він має достатні ресурси для діяльності, яку він має намір
здійснювати в Італії;
відповідати вимогам, встановленним італійським законодавством для проведення
індивідуальної діяльності, включаючи, якщо це необхідно, вимоги щодо реєстрації в
реєстрах;
мати довідку від компетентного органу, видану не раніше, ніж через 3 місяці, яка засвідчує
відсутність перешкод для видання дозволу чи ліцензії, необхідної для діяльності, яку
іноземець має намір здійснювати.

У будь-якому випадку потрібно продемонструвати наявність відповідного житла та річний дохід у сумі вищий за мінімальний рівень, встановлений законом.

Базові документи самозайнятим особам, у кого відкрита Partita IVA

Пермессо ді соджорно (Permesso di soggiorno);
Паспорт або карта індітіта (passaporto o carta d`identita);
-довідка про прописку(certificato di residenza)береться в комуні де Ви приписані;
-довідка про склад сім’ї (certificato stato di famiglia) береться в комуні;
Tessera sanitaria;
Reddito за минулий рік (якщо було)
Certificato di attribuzuone dalla Partita IVA
Копія iscrizione alla Camera di Comercio
Marca da bollo 16 євро
30 євро поштові послуги
80,46 євро вартість пластикового пермессо