«Краса тиші»
Ірини Медведовської
Ukrainian Art Weeks
З 9 по 16 червня 2026 року в Римі, у просторі за адресою Piazza Venezia, 6, за підтримки Офісу Європейського парламенту в Італії тривала виставка «Краса тиші» української художниці Ірини Медведовської, яка стала першою подією в межах Ukrainian Art Weeks.
Ірина Медведовська — українська художниця та дизайнерка книги, яка після початку повномасштабної війни в Україні переїхала до Італії. Культура, архітектура, природа та атмосфера країни стали важливими джерелами натхнення для її творчості.
Попри життя за кордоном, художниця продовжує працювати дистанційно артдиректоркою одного з провідних українських видавництв, де здобула визнання завдяки високому професіоналізму та творчому баченню.
Ірина Медведовська є членкинею асоціації Un Ponte di Colori при Департаменті культури Конгресу українських асоціацій Італії.
У своїй творчості мисткиня передає емоції, спогади, мрії та любов до життя. Через дослідження внутрішнього світу й особистого досвіду вона запрошує глядача по-новому відкрити себе та навколишній світ. Художниця працює у стилі Semi-Abstract Expressionism.
За роки творчої діяльності Ірина брала участь у численних виставках в Україні, а протягом чотирьох років проживання в Італії представила свої роботи на 16 колективних і персональних виставках. Її твори зберігаються у приватних колекціях України, Італії, США, Німеччини, Чехії та Чорногорії.
Виставка «Краса тиші» присвячена внутрішньому світу людини, її почуттям, спогадам та пошуку гармонії. Через колір, форму та емоцію роботи передають моменти спокою, роздумів і тиші, які часто губляться у швидкому ритмі сучасного життя.
Кожна картина є запрошенням зупинитися, прислухатися до себе та відчути красу простих, але надзвичайно важливих моментів. Виставка створює простір для особистого діалогу між глядачем і мистецтвом, де тиша стає мовою емоцій, спогадів і натхнення.
Виставка «Borghi Italiani»: українські та італійські митці відкрили спільний мистецький проєкт в Італії
19 червня 2026 року в Caffè Nuovo (Corso Umberto I, 19, Ronciglione, провінція Вітербо) відбулося урочисте відкриття художньої виставки «Borghi Italiani», яка об’єднала українських та італійських митців навколо спільної любові до краси Італії:
У своїх роботах художники передали атмосферу та неповторний шарм мальовничих італійських містечок і селищ, відобразивши їхню історію, архітектуру, традиції та особливий колорит. Картини, натхненні красою італійських борґо, стали своєрідною мистецькою подорожжю крізь найзатишніші куточки країни.
Кураторкою та ідейною натхненницею виставки стала Ксенія Аванті — талановита фотографка й мисткиня, завдяки творчому баченню та наполегливій праці якої вдалося об’єднати навколо цього проєкту митців різних національностей та створити простір для культурного діалогу й взаємного натхнення.
Більшість учасників виставки є митцями асоціації Un Ponte di Colori, яка активно сприяє розвитку міжкультурної співпраці та популяризації мистецтва.
Виставку можна відвідати за адресою:
Caffè Nuovo
Corso Umberto I, 19
01037 Ronciglione (VT), Italia
16 червня 2026 року, о 14:00, у Римі пройшов особливий культурно-благодійний захід «Український код нації: книга, вишиванка, єдність», який об’єднав українську громаду, друзів України та всіх небайдужих до української культури й боротьби за свободу.
Організаторами вечора виступили Міжнародна молодіжна академія європейської дипломатії та Національний Конгрес українських асоціацій Італії, за підтримки МФО «Підтримка волонтерського руху у Верховній Раді України».
У межах заходу відбулися:
Кульмінацією вечора стала спільна молитва за Україну, українських захисників і полеглих Героїв, яку провів отець Антоній у Centro San Lorenzo. До молитви долучилися волонтери, матері захисників «Азову», родини військовослужбовців та гості заходу — символ духовної єдності й підтримки тих, хто боронить незалежність України.
У програмі також відбулася презентація авторської колекції вишиванок і етноприкрас «Нескорені» дизайнерки Світлани Головчук, присвяченої образу сучасної української жінки. Колекцію представили учасниці громадської організації «Серце нАзовні» — матері полеглих Героїв-захисників Маріуполя.
Президентка Національного конгресу українських асоціацій Італії Лара Левчун зазначила:
«Дивлячись у ваші очі, я бачу біль, який неможливо виміряти, і мужність, перед якою схиляюся не просто як президент Конгресу, а перш за все — як мати. Жодні слова та промови не загоять ран у ваших серцях і не повернуть синів, які стали щитом для всієї України. Ваші діти віддали найдорожче, і тепер наш материнський та людський обов’язок тут, в Італії — тихо, але невтомно діяти, щоб їхній подвиг ніколи не був забутий. Ми не маємо права на втому, бо у наших венах тече та сама кров, а в наших серцях живе та сама любов до рідної землі. Дякую вам за те, що ви є світлом у цій темряві, і обіцяю: ми будемо берегти пам’ять про ваших синів-героїв ».
Цей вечір став символом єдності, пам’яті та незламності українського народу. Учасники разом зберегли українську культуру, підтримали тих, хто боронить Україну, та продемонстрували світові силу українського духу.
Під час зустрічі секретар Ради волонтерів при Чернівецькій ОВА Оксана Соколик та представники Ради презентували діяльність волонтерської спільноти Буковини, її основні проєкти та напрямки роботи.
Цей захід став черговим важливим кроком у зміцненні двосторонніх зв’язків, оскільки Національний конгрес (CNAUI) є офіційним партнером Чернівецької обласної ради, що підтверджує міцну синергію та системну співпрацю між нашою мережею в Італії та інституціями цього українського регіону.
Особлива подяка — Людмилі Онуфрієсе, завдяки якій ця важлива подія стала майданчиком не лише для єднання українців, а й для народження нових міжнародних партнерств.
У рамках акції Департаменту культури Національного Конгресу українських асоціацій Італії «Подаруй емоцію», за ініціативи проєкту «Міст кольорів» – сьогодні перші картини українських та італійських митців, а також творчих діток з різних областей України залишились жити у реабілітаційному центрі смт. Дубляни, Львівської області.
